English · Türkçe · Português · Español · Français · മലയാളം · العربية · اردو · हिन्दी
Política de privacidad
Última actualización: 2 de octubre de 2026
PassPath es un compañero de estudio y planificación para los permisos de conducir irlandeses. Esta política explica qué guarda PassPath sobre ti, dónde y durante cuánto tiempo.
Quiénes somos
PassPath lo hace Ufuk Karakuş en Irlanda, que es el responsable del tratamiento. Contacto: karakusufuk@gmail.com.
Solo en tu teléfono
Tu nombre y foto en la tarjeta de perfil, tu vehículo y camino, idioma, zona de examen, fecha del examen, marcas de la lista, respuestas y estadísticas se guardan solo en tu dispositivo. Nunca los recibimos. Al borrar la app se eliminan.
Las notificaciones de preguntas de práctica y el widget de la pantalla de inicio los prepara tu propio teléfono. Nada sobre ellos se envía a un servidor.
Tu cuenta (opcional)
Solo necesitas una cuenta para usar la Comunidad o enviar una solicitud de instructor. Puedes iniciar sesión con Apple, Google o Facebook. Entonces recibimos y guardamos, a través de Google Firebase Authentication:
- un ID de cuenta creado por Firebase,
- el nombre y el correo que Apple, Google o Facebook comparten con nosotros (con Apple puedes ocultar tu correo),
- qué método de inicio de sesión usaste, cuándo te registraste y cuándo iniciaste sesión por última vez.
No recibimos tu contraseña, tus contactos ni tu lista de amigos, y no publicamos nada en Facebook.
Comunidad
Cuando publicas o comentas, guardamos el texto, el nombre visible que elijas, el canal (por ejemplo, un centro de examen) y la hora. Otros usuarios de PassPath con sesión iniciada pueden leerlo. Si denuncias una publicación, guardamos la denuncia y el motivo para poder revisarla. Tu lista de bloqueos se guarda con tu cuenta y solo la ves tú.
Solicitudes a instructores
Solo si nos pides que te busquemos un instructor: los datos que introduces — tu nombre, un correo o un teléfono, tu centro de examen, la fecha del examen y lo que necesitas en las clases — se envían a PassPath con tu consentimiento explícito. Los usamos solo para buscarte un instructor y los compartimos con ese único instructor de conducción aprobado. Borramos la solicitud en un plazo de 6 meses. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento escribiéndonos.
Compras
Las suscripciones las gestionan Apple o Google. Nunca vemos los datos de tu tarjeta. La app consulta a Apple o Google si tu suscripción está activa.
Sin anuncios ni rastreo
PassPath no muestra anuncios, no usa herramientas de publicidad, analítica ni seguimiento y nunca vende ni comparte tus datos con fines de marketing.
Para qué usamos tus datos y con qué base jurídica
Usamos los datos personales solo para estos fines. Las bases jurídicas son las del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR).
| Dato | Finalidad | Base jurídica |
|---|---|---|
| Cuenta (ID, nombre, correo, método de inicio de sesión) | Iniciar tu sesión y gestionar la Comunidad | Nuestro contrato contigo (art. 6(1)(b)) |
| Publicaciones, comentarios, nombre visible | Mostrarlos a otros usuarios de PassPath | Nuestro contrato contigo (art. 6(1)(b)) |
| Denuncias, lista de bloqueo, registros de suspensión | Mantener segura la Comunidad, revisar denuncias, evitar abusos | Intereses legítimos en un servicio seguro (art. 6(1)(f)) |
| Solicitudes a instructores | Encontrarte un instructor y pasar tu solicitud solo a ese instructor | Tu consentimiento explícito (art. 6(1)(a)), que puedes retirar en cualquier momento |
| Estado de la suscripción | Darte el acceso por el que pagaste | Nuestro contrato contigo (art. 6(1)(b)) |
| Correos que nos envías | Responderte | Intereses legítimos (art. 6(1)(f)) |
No usamos tus datos para ningún otro fin. Darnos datos personales no es un requisito legal ni contractual: sin cuenta puedes usar todo salvo la Comunidad y las solicitudes de instructor. No tomamos decisiones automatizadas ni elaboramos perfiles.
Quién recibe tus datos
Compartimos datos personales solo con estos destinatarios, y solo con proveedores que dan a tus datos la misma protección, o equivalente, descrita en esta política:
- Google (Firebase Authentication y Cloud Firestore): guarda tu cuenta, los datos de la Comunidad y las solicitudes de instructor como nuestro encargado, según sus condiciones de tratamiento de datos;
- Apple, Google o Facebook: solo si inicias sesión con ellos; confirman quién eres y comparten tu nombre y correo con nosotros;
- Apple o Google: gestionan el pago de tu suscripción;
- Un instructor de conducción aprobado: solo si envías una solicitud de instructor, y solo los datos de esa solicitud.
Otros usuarios de PassPath con sesión iniciada ven lo que publicas en la Comunidad. Nunca vendemos datos personales.
Dónde se guardan los datos
Las publicaciones de la Comunidad, los comentarios, las denuncias y las solicitudes de instructor se guardan en Google Cloud Firestore en la Unión Europea (multirregión eur3: Bélgica y Países Bajos). Tu cuenta de acceso (ID de cuenta, nombre, correo) la conserva Google Firebase Authentication, que Google gestiona desde Estados Unidos; esa transferencia está cubierta por el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. y las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE. Google actúa como nuestro encargado del tratamiento según sus condiciones de tratamiento de datos. Los datos se cifran en tránsito y en reposo.
Cuánto tiempo los guardamos
| Dato | Conservación |
|---|---|
| Cuenta | Hasta que la borres |
| Publicaciones y comentarios | Hasta que los borres o borres tu cuenta, o hasta que los retiremos por incumplir las normas de la Comunidad |
| Denuncias | Hasta su revisión, como máximo 6 meses |
| Solicitudes a instructores | Como máximo 6 meses |
| Registro de suspensión (solo el ID de la cuenta) | Solo mientras dure la suspensión: se guarda por seguridad y para evitar abusos, para que una cuenta suspendida no se pueda reabrir sin más |
Eliminar tu cuenta
En la app: Perfil → Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Así se elimina al instante tu cuenta y todo lo guardado con ella — publicaciones, comentarios, denuncias, lista de bloqueos y solicitudes de instructor. También puedes pedirlo por correo; consulta Eliminar tu cuenta.
Tus derechos
Puedes pedir acceso, rectificación, supresión o exportación (portabilidad) de cualquier dato que tengamos sobre ti, la limitación de su uso, oponerte al uso basado en nuestros intereses legítimos y retirar cualquier consentimiento en cualquier momento sin afectar al uso anterior. Escribe a karakusufuk@gmail.com; respondemos en un mes. También puedes reclamar ante la Data Protection Commission (dataprotection.ie).
Menores
PassPath no está dirigido a menores. Necesitas tener al menos 16 años para crear una cuenta.
El texto en inglés es el vinculante. English