رازداری کی پالیسی

ہم کون ہیں

PassPath کو آئرلینڈ میں Ufuk Karakuş بناتے ہیں، جو ڈیٹا کنٹرولر ہیں۔ رابطہ: karakusufuk@gmail.com۔

صرف آپ کے فون پر

پروفائل کارڈ پر آپ کا نام اور تصویر، آپ کی گاڑی اور راستہ، زبان، ٹیسٹ کا علاقہ، ٹیسٹ کی تاریخ، چیک لسٹ کے نشانات، جوابات اور اعداد و شمار صرف آپ کی ڈیوائس پر محفوظ ہوتے ہیں۔ ہمیں یہ کبھی نہیں ملتے۔ ایپ حذف کرنے سے یہ مٹ جاتے ہیں۔

مشقی سوالات کی اطلاعات اور ہوم اسکرین ویجیٹ آپ کا فون خود تیار کرتا ہے۔ ان کے بارے میں کچھ بھی سرور کو نہیں بھیجا جاتا۔

آپ کا اکاؤنٹ (اختیاری)

اکاؤنٹ کی ضرورت صرف کمیونٹی استعمال کرنے یا انسٹرکٹر کی درخواست بھیجنے کے لیے ہے۔ آپ Apple، Google یا Facebook سے سائن ان کر سکتے ہیں۔ پھر ہم Google Firebase Authentication کے ذریعے یہ وصول اور محفوظ کرتے ہیں:

• Firebase کی بنائی ہوئی ایک اکاؤنٹ آئی ڈی،
• وہ نام اور ای میل جو Apple، Google یا Facebook ہمارے ساتھ شیئر کرے (Apple کے ساتھ آپ ای میل چھپا سکتے ہیں)،
• آپ نے کون سا سائن ان طریقہ استعمال کیا، کب رجسٹر ہوئے اور آخری بار کب سائن ان کیا۔

ہمیں آپ کا پاس ورڈ، رابطے یا دوستوں کی فہرست نہیں ملتی، اور ہم Facebook پر کچھ پوسٹ نہیں کرتے۔

کمیونٹی

جب آپ پوسٹ یا تبصرہ کرتے ہیں تو ہم متن، آپ کا منتخب کردہ ڈسپلے نام، چینل (مثلاً کوئی ٹیسٹ سینٹر) اور وقت محفوظ کرتے ہیں۔ سائن ان کیے ہوئے دوسرے PassPath صارفین اسے پڑھ سکتے ہیں۔ اگر آپ کسی پوسٹ کی رپورٹ کریں تو ہم جائزے کے لیے رپورٹ اور وجہ محفوظ کرتے ہیں۔ آپ کی بلاک فہرست آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ محفوظ ہوتی ہے اور صرف آپ کو نظر آتی ہے۔

انسٹرکٹر درخواستیں

صرف اس صورت میں جب آپ ہم سے انسٹرکٹر ڈھونڈنے کو کہیں: آپ کی درج کردہ تفصیلات — آپ کا نام، ای میل یا فون نمبر، آپ کا ٹیسٹ سینٹر، ٹیسٹ کی تاریخ اور اسباق کی ضرورتیں — آپ کی واضح رضامندی سے PassPath کو بھیجی جاتی ہیں۔ ہم انہیں صرف آپ کے لیے انسٹرکٹر ڈھونڈنے میں استعمال کرتے ہیں اور اسی ایک منظور شدہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر سے شیئر کرتے ہیں۔ ہم درخواست 6 مہینوں کے اندر حذف کر دیتے ہیں۔ آپ ہمیں لکھ کر کسی بھی وقت اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔

خریداریاں

سبسکرپشنز Apple یا Google سنبھالتے ہیں۔ ہم آپ کے کارڈ کی تفصیلات کبھی نہیں دیکھتے۔ ایپ Apple یا Google سے پوچھتی ہے کہ آپ کی سبسکرپشن فعال ہے یا نہیں۔

نہ اشتہار، نہ ٹریکنگ

PassPath کوئی اشتہار نہیں دکھاتا، کوئی اشتہاری، تجزیاتی یا ٹریکنگ ٹول استعمال نہیں کرتا، اور آپ کا ڈیٹا مارکیٹنگ کے لیے کبھی نہیں بیچتا یا شیئر کرتا۔

ہم آپ کا ڈیٹا کس لیے اور کس قانونی بنیاد پر استعمال کرتے ہیں

ہم ذاتی ڈیٹا صرف انہی مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ قانونی بنیادیں یورپی یونین کے جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) کی ہیں۔

ہم آپ کا ڈیٹا کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہیں کرتے۔ ذاتی ڈیٹا دینا کوئی قانونی یا معاہداتی شرط نہیں: اکاؤنٹ کے بغیر بھی آپ کمیونٹی اور انسٹرکٹر درخواست کے سوا سب کچھ استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم خودکار فیصلے یا پروفائلنگ نہیں کرتے۔

آپ کا ڈیٹا کسے ملتا ہے

ہم ذاتی ڈیٹا صرف انہی وصول کنندگان سے، اور صرف ایسے سروس فراہم کنندگان سے شیئر کرتے ہیں جو آپ کے ڈیٹا کو اس پالیسی جیسا یا برابر تحفظ دیں:

• Google (Firebase Authentication اور Cloud Firestore) — ڈیٹا پروسیسنگ شرائط کے تحت ہمارے پروسیسر کے طور پر آپ کا اکاؤنٹ، کمیونٹی ڈیٹا اور انسٹرکٹر درخواستیں رکھتا ہے؛
• Apple، Google یا Facebook — صرف اگر آپ ان سے سائن اِن کریں؛ وہ آپ کی شناخت کی تصدیق کر کے نام اور ای میل ہمیں دیتے ہیں؛
• Apple یا Google — آپ کی سبسکرپشن کی ادائیگی سنبھالتے ہیں؛
• ایک منظور شدہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر — صرف اگر آپ انسٹرکٹر درخواست بھیجیں، اور صرف اس درخواست کی تفصیلات۔

سائن اِن شدہ دوسرے PassPath صارفین کمیونٹی میں آپ کی پوسٹس دیکھتے ہیں۔ ہم ذاتی ڈیٹا کبھی نہیں بیچتے۔

ڈیٹا کہاں محفوظ ہوتا ہے

کمیونٹی پوسٹس، تبصرے، رپورٹس اور انسٹرکٹر کی درخواستیں یورپی یونین میں Google Cloud Firestore میں محفوظ ہوتی ہیں (eur3 کثیر علاقہ: بیلجیم اور نیدرلینڈز)۔ آپ کا سائن ان اکاؤنٹ (اکاؤنٹ آئی ڈی، نام، ای میل) Google Firebase Authentication رکھتا ہے، جسے Google امریکہ سے چلاتا ہے؛ یہ منتقلی یورپی یونین–امریکہ ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک اور یورپی یونین کی معیاری معاہداتی شقوں کے تحت آتی ہے۔ Google اپنی ڈیٹا پروسیسنگ شرائط کے تحت ہمارے پروسیسر کے طور پر کام کرتا ہے۔ ڈیٹا منتقلی اور ذخیرے دونوں میں انکرپٹ ہوتا ہے۔

ہم کتنی دیر رکھتے ہیں

اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا

ایپ میں: پروفائل ← سیٹنگز ← اکاؤنٹ ← اکاؤنٹ حذف کریں۔ اس سے آپ کا اکاؤنٹ اور اس کے ساتھ محفوظ ہر چیز — پوسٹس، تبصرے، رپورٹس، بلاک فہرست اور انسٹرکٹر کی درخواستیں — فوراً حذف ہو جاتی ہے۔ آپ ای میل سے بھی کہہ سکتے ہیں؛ دیکھیں اپنا اکاؤنٹ حذف کریں۔

آپ کے حقوق

آپ ہمارے پاس اپنے کسی بھی ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی، حذف یا برآمد (پورٹیبلٹی)، اس کے استعمال کی محدودیت کا مطالبہ کر سکتے ہیں، ہمارے جائز مفادات پر مبنی استعمال پر اعتراض کر سکتے ہیں اور دی گئی کوئی بھی رضامندی پچھلے استعمال کو متاثر کیے بغیر کسی بھی وقت واپس لے سکتے ہیں۔ karakusufuk@gmail.com پر لکھیں؛ ہم ایک ماہ میں جواب دیتے ہیں۔ آپ Data Protection Commission میں شکایت بھی کر سکتے ہیں (dataprotection.ie)۔

بچے

PassPath بچوں کے لیے نہیں ہے۔ اکاؤنٹ بنانے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔