English · Türkçe · Português · Español · Français · മലയാളം · العربية · اردو · हिन्दी
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2 Ekim 2026
PassPath, İrlanda ehliyetleri için bir çalışma ve planlama yol arkadaşıdır. Bu politika, PassPath'in senin hakkında neyi, nerede ve ne kadar süre sakladığını anlatır.
Biz kimiz
PassPath'i İrlanda'da Ufuk Karakuş yapar; veri sorumlusu odur. İletişim: karakusufuk@gmail.com.
Yalnız telefonunda tutulanlar
Profil kartındaki adın ve fotoğrafın, aracın ve yolun, dilin, sınav bölgen, sınav tarihin, kontrol listesi işaretlerin, cevapların ve istatistiklerin yalnız cihazında saklanır. Biz bunları hiç almayız. Uygulamayı silmek bunları da siler.
Alıştırma sorusu bildirimlerini ve ana ekran widget'ını telefonun kendisi hazırlar. Bunlarla ilgili hiçbir şey bir sunucuya gönderilmez.
Hesabın (isteğe bağlı)
Hesaba yalnız Topluluk'u kullanmak ya da eğitmen talebi göndermek için ihtiyacın var. Apple, Google ya da Facebook ile giriş yapabilirsin. O zaman Google Firebase Authentication aracılığıyla şunları alır ve saklarız:
- Firebase'in oluşturduğu bir hesap kimliği,
- Apple, Google ya da Facebook'un bizimle paylaştığı ad ve e-posta adresi (Apple'da e-postanı gizleyebilirsin),
- hangi giriş yöntemini kullandığın, ne zaman kaydolduğun ve en son ne zaman giriş yaptığın.
Şifreni, kişilerini ya da arkadaş listeni almayız ve Facebook'ta hiçbir şey paylaşmayız.
Topluluk
Gönderi ya da yorum yazdığında metni, seçtiğin görünen adı, kanalı (örneğin bir sınav merkezi) ve zamanı saklarız. Giriş yapmış öteki PassPath kullanıcıları bunu okuyabilir. Bir gönderiyi şikâyet edersen, inceleyebilmek için şikâyeti ve gerekçesini saklarız. Engellediklerin listesi hesabınla birlikte saklanır ve yalnız sen görürsün.
Eğitmen talepleri
Yalnız senin için bir eğitmen bulmamızı istersen: girdiğin bilgiler — adın, bir e-posta adresi ya da telefon numarası, sınav merkezin, sınav tarihin ve ders ihtiyaçların — açık onayınla PassPath'e gönderilir. Bunları yalnız sana eğitmen bulmak için kullanır ve onaylı tek bir sürücü eğitmeniyle paylaşırız. Talebi 6 ay içinde sileriz. Onayını istediğin zaman bize yazarak geri çekebilirsin.
Satın almalar
Abonelikleri Apple ya da Google yönetir. Kart bilgilerini hiç görmeyiz. Uygulama aboneliğinin etkin olup olmadığını Apple ya da Google'a sorar.
Reklam yok, takip yok
PassPath reklam göstermez; reklam, analiz ya da izleme aracı kullanmaz ve verilerini pazarlama için asla satmaz ya da paylaşmaz.
Verini ne için ve hangi hukuki dayanakla kullanıyoruz
Kişisel verileri yalnız bu amaçlarla kullanırız. Hukuki dayanaklar AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’ndekilerdir (GDPR).
| Veri | Amaç | Hukuki dayanak |
|---|---|---|
| Hesap (kimlik, ad, e-posta, giriş yöntemi) | Giriş yapmanı sağlamak ve Topluluğu işletmek | Seninle sözleşmemiz (md. 6(1)(b)) |
| Gönderiler, yorumlar, görünen ad | Onları diğer PassPath kullanıcılarına göstermek | Seninle sözleşmemiz (md. 6(1)(b)) |
| Şikâyetler, engel listesi, askı kayıtları | Topluluğu güvenli tutmak, şikâyetleri incelemek, kötüye kullanımı önlemek | Güvenli bir hizmette meşru menfaat (md. 6(1)(f)) |
| Eğitmen talepleri | Sana bir eğitmen bulmak ve talebini yalnız o eğitmene iletmek | Açık rızan (md. 6(1)(a)); istediğin an geri alabilirsin |
| Abonelik durumu | Ödediğin erişimi sağlamak | Seninle sözleşmemiz (md. 6(1)(b)) |
| Bize gönderdiğin e-postalar | Sana cevap vermek | Meşru menfaat (md. 6(1)(f)) |
Verini başka hiçbir amaçla kullanmayız. Bize kişisel veri vermek yasal ya da sözleşmesel bir zorunluluk değildir: hesapsız da Topluluk ve eğitmen talebi dışında her şeyi kullanabilirsin. Otomatik karar vermeyiz, profil çıkarmayız.
Verini kimler alır
Kişisel verileri yalnız bu alıcılarla ve yalnız verine bu politikada anlatılanla aynı ya da eşit koruma sağlayan hizmet sağlayıcılarla paylaşırız:
- Google (Firebase Authentication ve Cloud Firestore) — hesabını, Topluluk verilerini ve eğitmen taleplerini veri işleme koşulları altında işleyicimiz olarak saklar;
- Apple, Google ya da Facebook — yalnız onlarla giriş yaparsan; kim olduğunu doğrular, adını ve e-postanı bizimle paylaşırlar;
- Apple ya da Google — abonelik ödemeni yürütür;
- Onaylı tek bir sürüş eğitmeni — yalnız eğitmen talebi gönderirsen ve yalnız o talepteki bilgiler.
Topluluğa yazdıklarını giriş yapmış diğer PassPath kullanıcıları görür. Kişisel verileri asla satmayız.
Veri nerede saklanır
Topluluk gönderileri, yorumlar, şikâyetler ve eğitmen talepleri Avrupa Birliği'nde Google Cloud Firestore'da saklanır (eur3 çok bölgeli: Belçika ve Hollanda). Giriş hesabın (hesap kimliği, ad, e-posta) Google Firebase Authentication'da tutulur; Google bunu Amerika Birleşik Devletleri'nden işletir. Bu aktarım AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi ve AB Standart Sözleşme Maddeleri kapsamındadır. Google, veri işleme koşulları çerçevesinde bizim adımıza veri işleyendir. Veriler aktarımda ve depoda şifrelenir.
Ne kadar süre saklarız
| Veri | Saklama |
|---|---|
| Hesap | Sen silene kadar |
| Gönderiler ve yorumlar | Sen ya da hesabını silene kadar ya da Topluluk kurallarına uymadığı için biz kaldırana kadar |
| Şikâyetler | İncelenene kadar, en çok 6 ay |
| Eğitmen talepleri | En çok 6 ay |
| Askı kaydı (yalnız hesap kimliği) | Yalnız askı sürdükçe — güvenlik ve kötüye kullanımı önlemek için tutulur; askıya alınan hesap öylece yeniden açılamasın diye |
Hesabını silmek
Uygulamada: Profil → Ayarlar → Hesap → Hesabı sil. Bu, hesabını ve onunla saklanan her şeyi — gönderileri, yorumları, şikâyetleri, engel listesini ve eğitmen taleplerini — hemen siler. E-postayla da isteyebilirsin; bkz. Hesabını sil.
Hakların
Hakkında tuttuğumuz her veriye erişmeyi, düzeltilmesini, silinmesini ya da aktarılmasını (taşınabilirlik), kullanımının kısıtlanmasını isteyebilir, meşru menfaatimize dayanan kullanıma itiraz edebilir ve verdiğin her rızayı önceki kullanımı etkilemeden istediğin an geri alabilirsin. karakusufuk@gmail.com adresine yaz; bir ay içinde cevap veririz. Veri Koruma Komisyonu’na da şikâyette bulunabilirsin (dataprotection.ie).
Çocuklar
PassPath çocuklara yönelik değildir. Hesap açmak için en az 16 yaşında olmalısın.
İngilizce metin bağlayıcıdır. English